γνωμικα

Γνωμικολογικον

Αποφθέγματα, Γνωμικά,  Αφορισμοί, Ρητά, Παροιμίες και άλλα
www.gnomikologikon.gr
 


My "other" sites:

Αισχύλος

Αισχύλος, 525-456 π.Χ. , Αρχαίος τραγικός ποιητής
Αισχύλος βιογραφικό

Αριθμός Αφορισμών: 39Αναγνώσεις: 24,113

Αρχαία Γνωμικά

Ώ παίδες Ελλήνων, ίτε ελευθερούτε πατρίδ’ ελευθερούτε δε παίδας, γυναίκας, θεών τε πατρώων έδη, θήκας τε προγόνων νυν υπέρ πάντων αγών

—  Πέρσαι


154 likes
Τύμμα τύμματι τίσαι.

μτφρ: την πληγή με πληγή την πληρώνεις

—  Αγαμέμνων


92 likes
Χρήσιμ’ ειδώς ουχ ο πολλά ειδώς σοφός.

μτφρ: σοφός είναι εκείνος που ξέρει χρήσιμα, όχι πολλά

(από το ΑΝΘΟΛΟΓΙΟΝ Ιωάννη Στοβαίου)


68 likes
Ουκ ανδρός όρκοι πίστις, αλλ’ όρκων ανήρ.

απόδοση: δεν είναι οι όρκοι που μας κάνουν να πιστέψουμε κάποιον άνθρωπο, αλλά ο άνθρωπος που μας κάνει να πιστέψουμε τους όρκους

—  Αποσπάσματα


36 likes
Έργω κ’ ουκέτι μύθω.

μτφρ: με έργα και όχι με λόγια.

—  Προμηθεύς Δεσμώτης


35 likes
Ουκ αν φορητός είης, ει πράσσοις καλώς.

μτφρ: είσαι ανυπόφορος, αν είσαι πετυχημένος

—  Προμηθεύς Δεσμώτης


34 likes
Βροτοίς πέφυκε τον πεσόντα λακτίσαι.

μτφρ: είναι στην ανθρώπινη φύση να κλωτσάνε αυτόν που έχει ξεπέσει

—  Αγαμέμνων


31 likes
Απλά γαρ εστι της αληθείας έπη.

μτφρ: τα λόγια της αλήθειας είναι απλά

—  Όπλων Κρίσις


29 likes
Φιλεί δε τω κάμνοντι συσπεύδειν θεός.

(από το ΑΝΘΟΛΟΓΙΟΝ Ιωάννη Στοβαίου)


28 likes
Τα μηδέν ωφελούντα μη πόνει μάτην.

μτφρ: μη ματαιοπονείς για αυτά που δεν ωφελούν σε τίποτα

—  Πέρσαι


26 likes
Κατ’ αρχής γαρ φιλαίτιος λεώς.

μτφρ: Αρέσει στο λαό να κατηγορεί την εξουσία


26 likes
Αγών ου μένει άνδρας λελειμμένους.

μτφρ: ο αγώνας [το αγώνισμα] δεν περιμένει τους άντρες που καθυστερούν

—  Γλαύκος Ποτνιεύς


24 likes
Πάθει μάθος

(αντίστοιχο του «παθός και μαθός»)

—  Αγαμέμνων


22 likes
Το της ανάγκης εστί αδήριτον σθένος.

μτφρ: η δύναμη της ανάγκης είναι ακαταμάχητη

—  Προμηθεύς Δεσμώτης


22 likes
Φιλεί ωδίνας τίκτειν νυξ κυβερνήτη σοφώ.

μτφρ: η νύχτα συνηθίζει να προκαλεί πονοκεφάλους στο σοφό ηγέτη


21 likes
Έσθ’ όπου το δεινόν εύ.

μτφρ: υπάρχουν περιπτώσεις που ο φόβος είναι καλό πράγμα

—  Ευμενίδες


20 likes
Ελεύθερος γαρ ου τις εστί πλην Διός.

—  Προμηθεύς Δεσμώτης


20 likes
Ορμώμενον μηδαμώς αντισπάσης.

μτφρ: δεν μπορείς να σταματήσεις με τίποτα αυτόν που κινείται με ορμητικότητα

—  Προμηθεύς Δεσμώτης


19 likes
Προς κέντρα μη λάκτιζε, μη παίσας μογῇς.

μτφρ: μην κλωτσάς αγκάθια (ή καρφιά) μην πληγωθείς

(πρόκειται για αρχαία παροιμία)

—  Αγαμέμνων


19 likes
Μέμνησο μη σε νικάτω φόβος τας φρένας.

—  Ευμενίδες


19 likes
Κέρδει κέρδος άλλο τίκτεται.

μτφρ: με το κέρδος άλλο κέρδος γεννιέται

—  Επτά επί Θήβας


17 likes
Νέας γυναικός ου με μη λάθη φλέγων οφθαλμός ήτις ανδρός γεγευμένη. Έχω δε τούτων θυμόν ιππογνώμονα.

μτφρ: Δεν μου ξεφεύγουν τα φλογερά βλέμματα νέας γυναίκας που έχει γνωρίσει άντρα. Τις θέλω σαν επιβήτορας.

—  Τοξοτιδες


15 likes
Θάνατος των ανηκέστων κακών ιατρός.


14 likes
Κάτοπτρον είδους χαλκός εστί, οίνος δε νοός.

(από το ΑΝΘΟΛΟΓΙΟΝ Ιωάννη Στοβαίου)


13 likes
Ου γαρ δοκείν άριστος, αλλ’ είναι θέλει.

—  Επτά επί Θήβας


12 likes
Ένθα ούτε μίμνειν άνεμος ούτ’ εκπλείν εά.

μτφρ: Όπου δεν φυσάει άνεμος ούτε επιτρέπει τον απόπλου (παροιμ. φράση για αντιμετώπιση μεγάλων δυσκολιών)

—  Φιλοκτήτης


11 likes
Ένεστι γαρ πως τούτο τη τυραννίδι νόσημα, τοις φίλοισι μη πεποιθέναι.

μτφρ: κατά κάποιο τρόπο αυτό είναι αρρώστια του τυραννικού καθεστώτος: να μην εμπιστεύεται [ούτε] τους φίλους του

—  Προμηθεύς Δεσμώτης


11 likes
Μη γυναικός εν τρόποις εμέ άβρυνε.

μτφρ: μη με καλοπιάνεις με γυναικείες μεθόδους ("άσε τα γυναικουλίστικα")

—  Αγαμέμνων


10 likes
Αβρύνεται πας τις ευ πράσσων πλέον.

μτφρ: το παίρνει επάνω του όποιος τα πάει καλύτερα από τους άλλους

—  Αγαμέμνων


10 likes
Σκότω λιμός ξύνοικος.

μτφρ: μέσα στο σκοτάδι συνυπάρχει και η πείνα

—  Αγαμέμνων


10 likes
Ποντίων τε κυμάτων ανήριθμον γέλασμα.

μτφρ: το αναρίθμητο λίκνισμα των κυμάτων της θάλασσας

—  Προμηθεύς Δεσμώτης


8 likes
Κρείσσον γαρ εισάπαξ θανείν
ή τας απάσας ημέρας πάσχειν κακώς.

—  Προμηθεύς Δεσμώτης


8 likes
Σαφή δ’ ακούεις εξ ελευθεροστόμου γλώσσης.


7 likes
Εκδιδάσκει πάνθ’ ο γηράσκων χρόνος.

—  Προμηθεύς Δεσμώτης


6 likes
Το δ᾽ευτυχείν, τόδ᾽ εν βροτοίς θεός τε και θεού πλέον.

μτφρ: η επιτυχία, αυτό είναι για τους ανθρώπους παραπάνω από θεός

—  Χοηφόροι


5 likes
Οργής νοσούσης εισίν ιατροί λόγοι.

μτφρ: τα λόγια θεραπεύουν ένα μυαλό που είναι άρρωστο [ή οργισμένο]

—  Προμηθεύς Δεσμώτης


5 likes
Οργής ματαίας εισί αίτιοι λόγοι.

μτφρ: η αιτία της άδικης οργής είναι τα λόγια


4 likes

Αφορισμοί

Λίγοι άνθρωποι το έχουν στη φύση τους αυτό: να τιμούν χωρίς φθόνο τον ευτυχισμένο φίλο τους.

—  Αγαμέμνων


282 likes
Όποιος δεν προκαλεί το φθόνο, δεν είναι σε θέση να προκαλέσει ούτε το θαυμασμό.


92 likes









Widgets με Γνωμικά για την Ιστοσελίδα σας.
Αν θέλετε να ενσωματώσετε στο blog ή στην ιστοσελίδα σας widgets με Γνωμικά που τροφοδοτούνται από τη βάση δεδομένων του Γνωμικολογικού, μπορείτε να τα βρείτε εδώ.


Τα δικά σας σχόλια


comments powered by Disqus


Google



Παρόμοιες πηγές

 Μένανδρος

 Ευριπίδης

 Όμηρος

 Αισχύλος

 Σοφοκλής

 Ησίοδος

 Αριστοφάνης

 Θέογνις

 Πίνδαρος

 Σιμωνίδης ο Κείος

 Θεόκριτος

 Φωκυλίδης

 Επίχαρμος

 Αντιφάνης

 Παλλαδάς

 Αρχίλοχος

 Αγάθων

 Αλκαίος

 Καλλίμαχος

 Δίφιλος

 Ανακρέων

 Βακχυλίδης

 Χορίλος

 Φιλήμων









Υποστήριξη





 
Δεν απαγορεύεται η αντιγραφή του περιεχομένου της ιστοσελίδας!
To σωστό όμως είναι να αναφέρεται πάντα η πηγή.
Creative Commons License    This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

2008-2017: Manolis Papathanassiou