Αμερικανικές παροιμίες
Αριθμός Αφορισμών: 17 | Αναγνώσεις: 5,713 |
Ξενόγλωσσα
When the going gets tough, the tough get going. άρεσε σε 33 |
Ξένες Παροιμίες
Τζάμπα τυρί υπάρχει μόνο μέσα στην ποντικοπαγίδα. άρεσε σε 45 |
Η καλύτερη άμυνα είναι η επίθεση. άρεσε σε 32 |
Η επιτυχία είναι μια σκάλα που δεν μπορείς να την ανεβείς με τα χέρια στις τσέπες. άρεσε σε 25 |
Τα καλά παιδιά έρχονται πάντα δεύτερα. άρεσε σε 20 |
Οι πράξεις μιλάνε πιο δυνατά από τα λόγια. άρεσε σε 18 |
Η περιέργεια σκότωσε τη γάτα. άρεσε σε 18 |
Σε κάθε ντουλάπα υπάρχει ένας σκελετός. άρεσε σε 14 |
Αν δεν μπορείς να ιππεύσεις δύο άλογα ταυτοχρόνως, τότε να φύγεις απ’ το τσίρκο. άρεσε σε 11 |
Χρειάζονται δύο για να χορέψεις ταγκό. άρεσε σε 11 |
Αν η ζωή σού φέρνει λεμόνια, κάνε λεμονάδα. άρεσε σε 10 |
Τα καλά παιδιά έρχονται πάντα δεύτερα. (η απόδοση στα Ελληνικά ατάκας Αμερικανού προπονητή που έμεινε παροιμιώδης) άρεσε σε 9 |
Ο πελάτης έχει πάντα δίκιο. άρεσε σε 8 |
Αν δεν έχει χαλάσει, μην το επισκευάζεις. άρεσε σε 8 |
Η παλίρροια σηκώνει όλες τις βάρκες. άρεσε σε 6 |
Ποτέ μην κάθεσαι οκλαδόν φορώντας τα σπιρούνια σου. (από το Τέξας) άρεσε σε 6 |
Σκουπίδια βάζεις, σκουπίδια βγάζεις. (GiGΟ — Garbage in, Garbage out) άρεσε σε 5 |
Παρόμοιες Πηγές Γνωμικών
Μανώλης Παπαθανασίου 2008 – 2024